“The boldly checked taffeta skirt in the painting echoes one of Miller’s early successes in the genre—Chinese Statuette, ca. 1909-1910 (The Saint Louis Art Museum, Saint Louis, Missouri), a Sargentesque portrait of his wife clad in the same skirt (rendered slightly darker). The repeated use of this skirt, which appears in several other paintings over…